吸血鬼日记英文介绍

《吸血鬼日记》该剧故事以艾琳娜·吉尔伯特，一个在两个吸血鬼兄弟间左右为难的高中女孩为中心展开。下面小编为大家整理的吸血鬼日记英文介绍，希望对大家有用!

吸血鬼日记英文介绍

《吸血鬼日记》The Vampire Diaries——爱情、亲情、友情，如何选择?

The Vampire Diaries is a supernatural drama television series developed by Kevin Williamson and Julie Plec, based on the book series of the same name written by L. J.Smith.The series premiered on The CW on September 10，2009.

《吸血鬼日记》是一部美国魔幻青春电视剧，由凯文·威廉森和朱莉安·帕勒克所创，改编自L.J.史密斯所著的同名小说系列。该电视剧于2009年9月10日在CW电视台首播。

The series takes place in Mystic Falls, Virginia, a fictional small town haunted by supernatural beings. The series narrative follows the protagonist Elena Gilbert(Nina Dobrev)as she falls in love with vampire Stefan Salvatore(Paul Wesley)and is drawn into the supernatural world as a result.As the series progresses, Elena finds herself drawn to Stefan's brother Damon Salvatore(Ian Somerhalder)resulting in a love triangle.As the narrative develops in the course of the series, the focal point shifts on the mysterious past of the town involving Elena's malevolent doppelgänger Katerina Petrova.Katerina was the love of both Damon and Stefan Salvatore many years ago.Her return, along with the family of Original Vampires, have all led to many plots against Elena and Mystic Falls.

故事主要发生在弗吉尼亚的神秘瀑布小镇，那里住着一群超自然生物。讲述关于女主角埃琳娜·吉尔伯特(妮娜·杜波夫饰)爱上吸血鬼斯特凡·萨尔瓦托(保罗·韦斯利饰)，进入超自然社交群。然后，斯特凡的哥哥达蒙·萨尔瓦托喜欢上埃琳娜(伊恩·萨默海尔德饰)，他们陷入三角恋。随着一系列剧情的发展，恶毒的卡特琳娜，达蒙和斯特凡多年前的爱慕恋人，带着原始吸血鬼，加入了他们的生活，让埃琳娜和小镇都发生了变化。

The pilot episode attracted the largest audience for The CW of any series premiere since the network began in 2006. The first season averaged 3.60 million viewers and following seasons have maintained an audience of over 2 million viewers.It remains the most-watched series on the network.The show has received numerous award nominations, winning four People's Choice Award and many Teen Choice Awards.

本剧于2009年9月10日在CW电视台首播后，成为自2006年CW电视台成立以来新剧首播吸引观众人数最多的剧集。第一季收视观众达360万，接下来的剧集保持200万的收视，仍旧是比较受欢迎的电视剧。该电视剧曾获多项奖项提名，曾4次获得“人民选择奖”和多次“青少年选择奖”。

On February 11，2013，The CW renewed the series for a fifth season. On April 26，2013，The CW has officially announced that the spin-off The Originals, which focuses on the Original family, has been ordered to series and began airing during the 2013-14 American television season.The fifth season premiered on October 3，2013，followed by the series premiere of The Originals.On February 13，2014，The CW renewed the series for a sixth season.

2013年2月11日，CW电视台开始拍第5季。2013年4月26日，CW电视台宣布拍摄衍生剧《始祖家族》，并于2013年至2014年上映，第5季于2013年10月3日回归，与其衍生剧《始祖家族》同一天播出。2014年2月13日，CW电视台开拍第6季。