拒绝信是对别人的请托进行拒绝的书信,要写得有理有据,以情感人.下面小编为大家整理的拒绝信英文模板,希望对大家有用!
拒绝信英文模板
Dear Gregory,
Thank you for your offer of spending the summer in ______. Unfortunately, I have to say no.
The problem lies with my studies. I have almost completed my Bachelor paper, but my supervisor wants me to rewrite the final three chapters. This isn’t a big problem, except that my scholarship ends in September. Therefore, if I don’t complete the thesis before then, I will be faced with a lot of expenses. I have asked the university to extend my scholarship, but they told me they are unable to do so.
In the meantime, drop me a line and let me know what your work schedule is. That way I can visit you during your next vacation. I am looking forward to seeing you.
Yours,
Li Ming
参考译文
亲爱的格雷戈里:
感谢你邀请我去______度过暑假。 不幸的是,我不得不拒绝。
问题在于我的学习。我几乎已经完成了本科论文,但我的导师要求我重写最后三章。这不是个大问题,只是我的奖学金使用期在九月结束。因此,如果我在那之前无法完成论文,我将不得不负担很多花费。我已向大学申请延长奖学金的使用期,但他们告诉我说此事无法做到。
同时,请写信告诉我你的工作日程,那样我就能在你下个假期时去度假。期待着见到你。
李明
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03