大雁塔位于大慈恩寺景区内,是大慈恩寺的标志性建筑。下面小编为大家整理的西安大雁塔英语对话,希望对大家有用!
西安大雁塔英语对话
Big Wild Goose Pagoda
A:Here we are in Big Wild Goose Pagoda.
B:It was built in the Tang Dynasty, wasn t it?
A:Yes, the famous monk Xuan Zang built it in 625A.D.
B:What s it for?
A:Xuan Zang went to India and brought back the sutras, so he built the pagoda to house them.
B:But why is it named Big Wild Goose Pagoda?
A:There are two legends. One is that it was named in memory of the temple in India where Xuan Zang lived, on a goose shaped hill.
B:Yeah.
A:The other is that it could have acquired its name because some monks were starving and Buddha, in the form of a wild goose, dropped down close to them. The monks, being vegetarians, refused to eat it.
B:How interesting!
A:The pagoda has 7stories, 248steps and a great view around Xi an from the top.
B:Let s climb.
大雁塔
甲:大雁塔到了。
乙:这个塔建于唐朝,对吗?
甲:是的,它建于公元625年,是由名僧玄奘主持修建的。
乙:为何要修建这个塔?
甲:玄奘去印度带回佛经,他建此塔是为了存放佛经。
乙:可是为什么要叫大雁塔呢?
甲:有两个传说。一个是说玄奘在印度时住的寺院在一个大雁形的山上,为了纪念这座山而取了此名。
乙:嗯。
甲:也有人说得名于一些和尚饿得饥肠辘辘时,佛化作一只大雁,坠落在他们中间。这些和尚都是素食者,拒绝分用。
乙:太有趣了!
甲:此塔共有7层,248个台阶,登上顶端,可以饱览西安周围的美景。
乙:我们登塔吧。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03