坐飞机的人,都遇到过航班延误的情况,下面小编为大家整理的飞机延误英语情景对话,希望对大家有用!
飞机延误英语情景对话
T: Can I board now?
我现在可以登机吗?
A: Can I see your boarding pass and passport please?
我能看一下您的登机牌和护照吗?
T: Sure.
当然。
A: Are you taking the CA flight 508 from Beijing to New York?
您是乘坐从北京飞往纽约的CA508号航班吗?
T: Yes. Is there anything wrong?
是的。有什么问题吗?
A: I'm sorry, sir. The CA flight 508 has been delayed due to some mechanical troubles. The engineers are making a careful examination of the plane.
先生,不好意思。CA508次航班由于机械故障已延误,机械师们正在对飞机进行仔细检查。
T: Oh, my god. I haven't experienced such things before.
天哪,我从来没遇到过这种事呢。
A: Could you please sit for a while in the waiting lounge?
先生,您先去候机厅休息一下吧。
T: No, I have questions.
不,我还有问题要问。
A: Please, I try my best to answer your inquiries.
请说吧,我会尽力解答的。
T: How long shall I wait at most?
我最多要等多长时间?
A: It depends on the defect and the time the technicians need. So I am not very clear, sir.
这取决于飞机故障的程度和工程师需要的时间。所以我也不太清楚,先生。
T: But I have very important things to do in New York.
但我在纽约有很重要的事情要做。
A: I know, sir. Every passenger has something to do in their destination. I'm sorry, I can't help.
我知道,先生。每位旅客在他们的目的地都有事情要处理。对不起,我也帮不了什么忙。
T: I am not kidding you. I am going to do some business with big customers. I can't afford being late for it.
我不是开玩笑的,我要去跟一些大客户谈生意,我真的不能够迟到。
A: I understand, sir. But what I can do is that I reassure you we will solve the problem as soon as possible.
我很理解你,先生。但是我能做的就是保证我们会尽快解决问题的。
T: Alright. So tell me whether the flight will take off today?
好吧,所以告诉我这趟航班今天会起飞吗?
A: I'm not sure, but the flight defects are usually resolved within a day. Now is 9:00 in the morning. I believe that there is a good chance that it will take off today, sir.
我不确定,但是通常来说飞机故障都会在一天内解决,现在是早上九点,我相信有很大的可能飞机会在今天起飞的。
T: I hope so, then.
那么希望如此了。
A: Thank you for your cooperation, sir.
谢谢您的配合,先生。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03