关于仲裁英语口语对话

仲裁(Arbitration)是指由双方当事人协议将争议提交(具有公认地位的)第三者，由该第三者对争议的是非曲直进行评判并作出裁决的一种解决争议的方法。下面小编为大家整理的关于仲裁英语口语对话，希望对大家有用!

关于仲裁英语口语对话

Mike: Mr.Chow,do we have to settle the dispute by arbitration?

Mr.Chow: It is not necessary to submit a case to arbitration as long as our two parties can discuss the matter in a friendly manner.

Mike:Could you offer me some information about the arbitration system in China?

Mr.Chow: Yes,no problem.

Mike:Must the arbitration be gone through only in China?

Mr.Chow: No,arbitration can be conducted either in China or in other countries.

Mike: Are there any general arbitration institutions in China?

Mr.Chow: Yes,for example,the Foreign Trade Arbitration Commission is just such an institution.

Mike: Dose the disputehave to be arbitrated by Chinese arbitration authorities?

Mr.Chow: It is up to the contract signed by two parties.

Mike: What kind of person can be arbitrators?

Mr.Chow: We think that the court consisting of arbitrators from both sides must be fair and able to handle the dispute without bias or partiality.

Mike: OK.Thank you very much.

迈克：周先生，我们必须通过仲裁解决分歧吗?

周先生：只要双方能够友好协商，就没有必要进行仲裁。

迈克：你能提供一些有关中国仲裁制度的信息吗?

周先生：好的，我很乐意。

迈克：仲裁必须在中国进行吗?

周先生：不，仲裁可以在中国进行，也可以在其他国家进行。

迈克：中国有常设仲裁机构吗?

周先生：是的。比如中国国际贸易促进会对外经济仲裁委员会就是这样的机构。

迈克：通过仲裁解决纠纷时，必须由中方的常设仲裁机构受理吗?

周先生：这要根据双方当事人的协议来决定。

迈克：什么样的人能当仲裁员呢?

周先生：我方认为由双方指定的仲裁员组成的仲裁庭必须公正，并且能够不偏不倚地处理争议。

迈克：好的，非常感谢。