圣诞节来临,Rachel和Phoebe像往年一样,开始到处寻找Monica准备送给他们的礼物。本来不赞同的Chandler也被说服,加入到了“找礼物”的行列中。下面小编为大家整理的老友记3个人对话,希望对大家有用!
老友记3个人对话
Rachel: We are looking for our Christmas presents from Moni ca.
Chandler: What? That's terrible!
Phoebe: No-no, we do it every year!
Chandler: Oh well, that, that makes it not terrible.
Phoebe: No, yeah, we never find them! She's always best at us, that wily... minx.
Rachel: Don't worry; we're just gonna search here for an hour, and then we're gonna go over to Joey's and search, OK?
Chandler: No, not okay. You can't look for Monica's presents!Phoebe: Oh no, we have to!
Chandler: No, you don't have to, and you can't because I, I live here too.
Phoebe: Well then, you should look with us.
Chandler: Why?
Rachel: Chandler, aren't you worried about what to get Monica for Christmas?
Chandler: No, I have a great idea for a present for her.
Phoebe: Oh, that's it? A great idea! Oh, yeah.
Rachel: Chandler, that's not enough. I mean what if she gets you a great present, two medium presents, and a bunch of little presents, and you've just gotten her one great present? I mean that's just gonna make her feel bad. Why would you do that to her, Chandler? Why? Why?
Chandler: If I help, we can find them faster!
瑞秋:我们在找莫妮卡给我们准备的圣诞礼物。
钱德勒:什么?你们这行为太糟糕了!
菲比:不会啊,才不会,我们每年都这么干!
钱德勒:哦,好吧,那,那就还不算糟糕了。
菲比:可不是,你看,我们从来就没找到过!她老是魔高一丈,这个狡猾的……女人!
瑞秋:别担心,我们只在这儿找一小时,然后我们就去乔伊那儿找,这样行不?
钱德勒:不,不行,你们不能找莫尼卡准备的礼物!
菲比:哦不,我们必须得找!
钱德勒:不,你不用找,也不能这么做,因为我,我也住在这儿。
菲比:嗯,那样呢,你就应该跟我们一起找。
钱德勒:为什么?
瑞秋:钱德勒,你从不愁圣诞节要送莫尼卡什么礼物吗?
钱德勒:不愁啊,要送她什么礼物,我心里有数。
菲比:哦,是吗?心里有数?哦,的确。
瑞秋:钱德勒,这理由可不充分。我的意思是,要是她送了你一件大礼,两件中等的礼物,还有一堆小礼物 , 而你只给她准备了一样大礼呢?我是说,这样还是会让她伤心的。你为什么要如此对待她,钱德勒?为什么?为什么?
钱德勒:如果我帮忙,我们就能快点儿找到!
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03