现在生活,银行贷款成了人们生活的常态,下面小编为大家整理的申请银行贷款英语对话,希望对大家有用!
申请银行贷款英语对话原文
A: Good morning, sir. Is this Bank of China?
B: Yes, it is. What shall I do for you?
A: I am with a joint venture, up to now the project is still short of funds in foreign exchange. Could you supply a foreign exchange loan to us?
B: Yes, we can. For a joint venture is a corporate body in China, so your company can meet the loan terms of China. What currency of loan do you want?
A: Japanese yen. What about loan term and interest rate, please?
B: I think for your company we adopt a floating rate foreign loan. The term of this loan is generally 3 years. The interest will be calculated at the floating rate published every day by the people's Bank of China, the central bank of our country.
A: Good. So you mean I can apply for a loan right now?
B: Yes. Do you have an account here?
A: Yes, we have. We want to make a loan of 29 million of Japanese yen first. Is there any problem?
B: No problem. We will handle it for you tomorrow because our chief is at a meeting today. Please come tomorrow.
A: Thank you. See you tomorrow.
B: See you then.
申请银行贷款英语对话翻译
A:先生,早上好。这是中国银行吗?
B:是的,这是中国银行。有什么事?
A:我在一家中外合资企业工作,到现在这家公司还缺少外汇资金,贵行能否向我公司提供外汇贷款呢?
B:可以。我们可以向贵公司提供贷款。因为中外合资企业是中国的法人实体,因此符合申请贷款条件。您需要哪种外汇贷款呢?
A:日元。请介绍一下贷款期限和利息率,好吗?
B:对于您的合资企业,我们将采取浮动利息贷款。贷款期限一般为3年。利息将按我国中央银行,即中国人民银行每天公布的浮动利率计算。
A:太好了。你是说我现在就可以申请贷款?
B:是的,贵公司在我行有账户吗?
A:是的,我们公司在贵行有账户。我们想先贷2900万日元,行吗?
B:没问题。明天我行将给贵公司办理,因为我们领导今天在开会。请您明天再来。
A:谢谢。明天见。
B:明天见。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03