在当今这个信息发达的时代,越来越多的人向往着外国的生活,出国留学成为了一个热潮,下面小编为大家整理的关于出国留学的英语对话,希望对大家有用!
关于出国留学的英语对话原文
Clerk:Good morning,Miss.What can I do for you?
Lisa:Oh,yeah.Id like to get some information about studying abroad.
Clerk:No problem.Please sit down.
Lisa:Thanks.
Clerk:Which university do you want to further your study?
Lisa:I have no idea which country I should go to.
Clerk:Whats your purpose?Or which major do you want to study?
Lisa:I am thinking of going abroad to get a master‘s degree and doctor’s degree.My major is Business Administration.
Clerk:Well,youd better go to American University.
Lisa:I heard more and more people begin to realize thats wrong to regard the United States as the first choice.Are there any disadvantages and advantages to study in America?
Clerk:Many American schools are famous in the world.They have a complete education system,which can cultivate not only higher qualified management personnel but also provides high qualified staff for the enterprise.
Lisa:What are the disadvantages?
Clerk:Their application process is too complicated.So make up your mind firmly before you begin applying.
Lisa:Do I need to take any TOFEL or IELTS tests?
Clerk:Of course.
Lisa:How long does a student need to prepare for the two exams?
Clerk:At least six months.You get the score of this exam,and then you can write to the chosen schools to ask for admission and scholarship application forms.
Lisa:It seems that the process is very rough.
关于出国留学的英语对话译文
职员:早上好,我能帮您什么吗?
丽萨:是呀,我想咨询一下关于出国留学的信息。
职员:没问题,请坐吧。
丽萨:谢谢。
职员:您想去哪所大学继续深造?
丽萨:我不是很清楚想要去哪个国家。
职员:你的目标是什么?或者说你想要学习哪个专业?
丽萨:我想出国获得硕士和博士学位。我的专业是工商企业管理。
职员:那么,您比较好去美国的大学。
丽萨:我听说越来越多的人开始意识到美国不一定是第一手选择。去美国留学的利弊是什么?
职员:美国的学校世界闻名。他们拥有完善的教育体系。完善的教育体系,不仅培育出具有较高素质的管理人才,而且可以为企业提供充足的高素质员工。
丽萨:缺点是什么?
职员:就是您的申请程序会很复杂。你要在申请前就做好心理准备。
丽萨:我需要参加托福或者雅思的考试吗?
职员:当然呀。
丽萨:这考试需要准备多少时间?
职员:半年左右吧。有要得到该项考试的成绩,之后你需要给您所选定学校写入学申请和奖学金申请表。
丽萨:看起来真的很艰难的一条路。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03