自立的英文文章

把孩子培养成材,是每位家长的期望。除心精心哺育孩子,更重要的是帮助他们学会自立。下面小编为大家整理的自立的英文文章，希望对大家有用!

自立的英文文章

While many young men choose to be NEET (Not currently engaged in Education,Employment or Training), as the cartoon above illustrates, it is still crucial for us to earn selfindependence. One reason is that doing so can improve our efficiency and productivity.In our everyday life, there will always be occasions when we are unable to obtain outside assistance and have to depend on our own knowledge and skills to solve problems. Under these circumstances, those who trust their own abilities and judgment will find creative solutions,enabling them to be more productive and successful. In addition to fostering greater efficiency in our daily life, self-dependence can also help make life more meaningful. Since self-reliant individuals possess confidence i their own abilities, they also tend to be more willing to try new things. This kind of do-it-yourself mindset can yield a sense of satisfaction and pride,and add excitement to an otherwise mundane life.

In the final analysis, I maintain that it is imperative for young people to depend on themselves. Since self-reliance can boost our efficiency and add meaning to our lives, it is a desirable trait to possess for youngsters.

参考译文

尽管有很多年轻人选择像图中的青年那样做啃老族，但获取自立仍至关重要。原因之一就是它能提高我们的效率和生产力。在日常生活中，总有一些时候我们无法获得外部援助，只能依赖自身的知识和能力去解决问题。在这些情况下，那些相信自己的能力与判断力的人，总能找到创造性的解决方案，这也会让他们更富有成效并且更加成功。除了在日常生活中提高效率之外，自立也能使生活变得更有意义。由于自立者对其自身能力有信心，他们也会乐于尝试新鲜事物。这种自己动手的思维模式能带来一定的满足感与自豪感，从而为平凡的生活增添乐趣。

归根结底，我认为年轻人迫切需要自立。自立可以提升效率并为我们的生活增添意义，因此它是年轻人值得拥有的一种品质。