外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 小语种学习网 > 德语学习网 >

德文和英文有什么区别

资料整理:深圳新世界培训机构发布时间:2020-11-0634

德文和英文有什么区别

很多人在学习德语的时候都会觉得跟学习英语的方法差不多,而且有些德语单词跟英语单词是一样的。那么就有人问了:德文和英文有什么区别?让我们一起来看看。

1.语法的难度

就语法难度而言,德语比英语难。为什么英语已经成为世界上比较流行的语言,一方面是因为英语国家的经济地位,另一方面是作为一种交流工具,英语从语法上讲确实是比较简单。

而德语比英语更难发音,比如小舌音r和摩擦音ch,很难发音。其次,德语语法比英语更多地保留了古代语言的变化,保留了名词、形容词的变化。

2.书面用语和口语差别大

德语口语和书面语的差异要比英语的差异大得多,有些与古代汉语书面语的差异相似。很多人学了很长一段时间,但仍然看不懂德语的报纸和杂志。

3.课程内容不同

德语是德国的通用语言,大学里的大部分课程都是用德语讲授的。为了适应国际化的需要,德国一些大学开设了英语和德语课程。

因此,从整体上看,德语教学历史悠久,课程内容更加丰富和详细。在学习时间方面,虽然规定的学期数是相同的,但一般来说,用德语授课可能比用英语授课要长。

为了适应国际化的需要,德国逐渐开设了很多国际课程,但基本局限于硕士阶段。

在内容上,英语课程内容相对于德语教学相对简单,毕业难度也相对较低。虽然课程内容不如德语丰富,但会相应增加很多国际课程。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03