吸血鬼日记英语对话

《吸血鬼日记》是由马科斯·西恩加执导，妮娜·杜波夫、保罗·韦斯利、伊恩·萨默海尔德等领衔主演的一部青春魔幻美国电视连续剧。下面小编为大家整理的吸血鬼日记英语对话，希望对大家有用!

吸血鬼日记英语对话

情景介绍：凯丽和泰勒在相互倾诉，她们都觉得很孤单。——选自《吸血鬼日记》

Kelly：Oh, god. I……I can't even walk.

Tyler：I know. Me neither.

Kelly：Oh, god. Matt's gonna kill me.

Tyler：Ah, he won't even notice. I think he's actually letting himself have some fun for once.

Kelly：Oh. Oh.I know I'm supposed to be on my best behavior because of Vicki, but I don't wanna think about it.I can't， because if I do……

Tyler：Yeah, I was a dick to her. I was really bad.That's what I hate is I can't make any of it right.It's like I don't deserve to even miss her.

Kelly：You're nice to talk to me. I don't have anyone to talk to.

Tyler：I don't have anyone to talk to either.

凯丽：哦，天啊，我都不会走了。

泰勒：我知道，我也不行了。

凯丽：哦，天啊，马特会杀了我的。

泰勒：啊，他不会注意到的。我想他在享受难得的放纵呢。

凯丽：噢，噢。我知道为了维姬我应该循规蹈矩才行。但是，我不想再去想什么了。我不能想……因为一旦去想……

泰勒：是的，我曾经是个混蛋。我差劲极了。我最讨厌自己什么都做不对。我甚至都没资格想念她。

凯丽：你能和我说说话真好。我都没人可倾诉。

泰勒：我也没有。