大爱的英式早餐是所有英伦迷的爱,不仅口味独特,还富有内涵,下面小编为大家整理的英国早餐英语口语对话,希望对大家有用!
英国早餐英语口语对话
Liu Mei:Good morning, Eric. Have you had your breakfast?
刘梅:早上好,艾瑞克,你吃过早餐了吗?
Eric:No, I haven’t, Liu Mei. Are you going to treat me today?
艾瑞克:还没有呢,刘梅,你要请我吃饭吗?
Liu Mei:Treat you? I already have had my breakfast.
刘梅:请你吃饭?我已经吃过早餐了。
Eric:Oh, so I misunderstood. Talking to Englishmen, if you ask the question “Have you had your meal”, we will think that you are going to treat us.
艾瑞克:哦,我误会了。和英国人聊天,如果你问“你吃饭了没有”这个问题,我们往往会以为你要邀请我们吃饭呢。
Liu Mei:I see. It is quite different from Chinese. We say hello to others by asking “Have you had your meal”.
刘梅:原来是这样。和中国人很不同呢,我们和人打招呼就是问“吃饭了没有呢”。
Eric:Yes, we do that by asking about the weather.
艾瑞克:是啊,我们的招呼语是问天气的。
Liu Mei:So Eric, can you describe an ideal British breakfast for me?
刘梅:艾瑞克,在英国的完美早餐是怎样的?
Eric:Well let me think…for me, an ideal breakfast is what we usually call a full English fry-up.
艾瑞克:让我想想,对我而言,完美早餐就是通常所说的“煎食”。
Liu Mei:What is that?
刘梅:那是什么?
Eric:Well it refers to fried things, such as fried sausages, bacon or eggs.
艾瑞克:就是煎炸的东西,像煎香肠、咸肉或者是鸡蛋。
Liu Mei:So Eric, do you usually eat that in the morning?
刘梅:艾瑞克,这样的话,你通常早上就吃那些吗?
Eric:No, I don’t. Two reasons, firstly it’s quite unhealthy. And secondly I don’t have time to cook that every day. So in the morning, I’ll probably have a bowl of cereal or maybe two slices of toast.
艾瑞克:不,我不那样。两个原因,首先那样不健康,二是我没有时间每天做早餐。所以早上我就吃一碗麦片,然后烤两片面包。
Liu Mei:Eric, what are you going to have for your lunch today?
刘梅:那你今天中午准备吃什么?
Eric:My lunch? Well, I have no idea. Maybe I’ll go down to the canteen and have a look at today’s options.
艾瑞克:午餐?还没有想好,可能去员工餐厅看看有什么选择。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03